الأمن التعاوني في الصينية

• 共同安全
• 合作安全

• منهاج للأمن التعاوني    合作安全纲领
• محفل التعاون الأمني    安全合作论坛
• لجنة التنسيق والتعاون الأمني المشتركة    实现共同安全目的联合协调与合作委员会 ...

أمثلة

1. ويشكل الالتزام المشترك برعاية الأمن التعاوني مفتاحاً للاستقرار والتقدم.
   共同保证实现合作安全是稳定和进步的关键。
2. ويجب أن يرتكز نظام الأمن التعاوني العالمي على مفهوم من الأمن الشامل.
   全球合作安全的制度必须基于全面的安全概念。
3. وفي نفس الوقت نحتاج إلى وضع نظام عالمي جديد يقوم على أساس الأمن التعاوني وتعددية الاطراف.
   同时，我们需要基于合作安全和多边主义逐步建立一种全球新秩序。
4. ولا تزال عناصر عدم الانتشار ونزع السلاح وتحديد الأسلحة عناصر لا غنى عنها في الأمن التعاوني بين الدول.
   不扩散、裁军和军备控制仍是国家间共同安全不可或缺的因素。
5. ويؤكد المؤتمر أن بناء الثقة لا يزال عاملا أساسيا في سياسة الأمن التعاوني في القرن الحادي والعشرين.
   审议大会确认，建立信任仍然是二十一世纪内合作安全政策的基本手段。